Transformez une vidéo parlée en texte horodaté
Transcrivez l’audio d’une interview ou d’un tutoriel pour retrouver une phrase et préparer des sous-titres.


Déroulement du montage
Le texte rend les passages parlés plus faciles à parcourir. Corrigez les noms et vérifiez les timestamps avant de reprendre la transcription ailleurs.
Mode d’emploi
Ouvrez la vidéo
Importez une prise où la voix est intelligible et vérifiez la langue de transcription.
Relisez la transcription
Comparez les passages difficiles à l’audio, surtout quand plusieurs voix se chevauchent.
Utilisez le bon format
Gardez le texte dans votre montage, ou exportez une transcription ou un SRT selon l’usage.

Fonctionnalités associées
Cas d’usage →Générateur de fichiers SRT
Générez un fichier horodaté depuis la transcription de votre montage pour l’importer dans un lecteur ou un logiciel compatible.
Montage d’interviews
Repérez les réponses dans la transcription, coupez les reprises et sous-titrez les passages retenus.
Montage par transcription
Sélectionnez le texte à retirer, vérifiez la coupe correspondante et raccourcissez vos interviews ou tutoriels.
Sous-titres automatiques
Créez des sous-titres synchronisés à partir de votre piste audio. Relisez la transcription, ajustez le style et exportez avec BlitzCut.
Traduction de sous-titres
Générez une transcription, corrigez-la, puis utilisez la traduction pour préparer une version destinée à un autre public.
Création d’extraits de podcast
Trouvez une réponse ou une anecdote qui se comprend seule dans la transcription, puis cadrez et sous-titrez le clip.
Guides et outils
Questions fréquentes
- Quelle différence entre transcription et sous-titres ?
- La transcription restitue la parole sous forme de texte. Les sous-titres découpent ce texte en segments à afficher avec des horaires.
- Puis-je corriger une erreur sans couper la vidéo ?
- Oui. Utilisez la correction du texte. La suppression de mots dans le mode de montage agit aussi sur la vidéo.
BlitzCut · Télécharger
Le téléchargement est gratuit. Consultez les tarifs pour connaître les fonctionnalités payantes et les prix dans votre région.