Exportez des sous-titres au format SRT
Générez un fichier horodaté depuis la transcription de votre montage pour l’importer dans un lecteur ou un logiciel compatible.


Déroulement du montage
Un SRT conserve les repères et le texte. Vérifiez les retours à la ligne et les temps de lecture après l’export.
Mode d’emploi
Terminez le montage
Verrouillez la durée de la vidéo avant de transcrire sa piste finale.
Vérifiez le texte
Corrigez les erreurs et contrôlez les segments sur les passages rapides.
Exportez et testez le SRT
Choisissez le format SRT puis importez-le avec la vidéo dans le lecteur cible.
Fonctionnalités associées
Cas d’usage →Générateur de sous-titres vidéo
À partir du son enregistré, préparez des sous-titres incrustés ou un fichier SRT selon le canal de publication.
Transcription vidéo
Transcrivez l’audio d’une interview ou d’un tutoriel pour retrouver une phrase et préparer des sous-titres.
Sous-titres automatiques
Créez des sous-titres synchronisés à partir de votre piste audio. Relisez la transcription, ajustez le style et exportez avec BlitzCut.
Traduction de sous-titres
Générez une transcription, corrigez-la, puis utilisez la traduction pour préparer une version destinée à un autre public.
Montage par transcription
Sélectionnez le texte à retirer, vérifiez la coupe correspondante et raccourcissez vos interviews ou tutoriels.
Guides et outils
Questions fréquentes
- Le SRT conserve-t-il la police et les animations ?
- Le SRT transporte surtout le texte et les repères temporels. Pour garder un rendu précis, incrustez les sous-titres à la vidéo.
- Que faire si les sous-titres sont décalés ?
- Vérifiez que le SRT et la vidéo viennent de la même version du montage. Générez de nouveau le fichier après une coupe.
BlitzCut · Télécharger
Le téléchargement est gratuit. Consultez les tarifs pour connaître les fonctionnalités payantes et les prix dans votre région.